Return to graphical site

Scottish Refugee Council

21st August 2008
Advice in your language: English French Farsi Arabic Kurdish Somali Swahili Turkish Urdu
You are here: Home » Advice » French » Health

*

Santé

Si votre demande d'asile est en cours de traitement (appels inclus), vous pouvez bénéficier des soins de la sécurité sociale (National Health Service - NHS).

Après avoir emménagé dans votre nouveau logement, vous recevrez une lettre vous invitant à vous inscrire auprès de votre médecin généraliste local. Si cette inscription vous pose problème, veuillez contacter votre assistant(e) personnel(le) de l'Autorité Ecossaise des Réfugiés (Scottish Refugee Council).

Si vous êtes pris en charge par les Services Nationaux d'Assistance aux Réfugiés (National Asylum Support Service - NASS), vous recevrez un formulaire HC2 que vous devrez présenter à votre médecin en guise de document officiel. Si vous n'êtes pas pris en charge par le NASS, vous devrez remplir un formulaire HC1 afin de bénéficier des soins de santé. Les Autorités Ecossaises des Réfugiés peuvent vous aider lors cette démarche.

Les réfugiés (personnes disposant du droit de séjour) peuvent bénéficier des soins de santé au même titre qu'un citoyen du Royaume-Uni. Votre médecin généraliste peut également vous conseiller si vous avez des problèmes de santé mentale : en cas de dépression, d'isolement ou d'épreuve personnelle dont vous avez du mal à parler. Votre médecin peut vous mettre en contact avec un spécialiste qualifié pour traiter votre problème.

Autres liens pratiques

Votre santé

Cette brochure vous explique l'importance de l'inscription auprès d'un médecin généraliste local et les problèmes qui justifient que vous vous rendiez à l'hôpital.

Qu'est-ce que le VIH?

Cette brochure vous explique ce qu'est le VIH et vous conseille sur les organismes en Ecosse qui effectuent des tests de dépistage et qui offrent une assistance aux personnes contaminées.

Nous ne pouvons vous garantir que toutes les informations rattachées à cette page soient traduites dans votre langue. Si vous souhaitez obtenir une assistance supplémentaire ou plus d'informations, contactez l'Autorité Ecossaise des Réfugiés (Scottish Refugee Council) au 0800 085 6087.

Retour à la page Assistance