رفت و آمد در گلاسکو
اتوبوس
اتوبوسها ارزانترین روش برای مسافرت در اسکاتلند می باشند. برای سوار شدن در اتوبوس شهری گلاسکو باید به ایستگاه اتوبوسی که دارای شماره خطی که می خواهید سوار شوید است بروید. اغلب نشان دادن دست به راننده اتوبوس کار را ساد تر می کند و به وی می گوید که می خواهید اتوبوس برای شما توقف کند.
پولی که به راننده می پردازید به نام 'باس فیر (bus fair)' شناخته می شود. بیشتر اتوبوسها پولی اضافه پرداخت شده را عودت نمی دهند بنابراین باید سعی کنید که مبلغ صحیح را به راننده بدهید. کودکان تا سن 5 سال رایگان سوار می شوند. کودکان بین 5 و 16 سال کرایه کاهش یافته را پرداخت می کنند. می توانید برای سفرهای یک طرفه یا دوطرفه بلیط تهیه کنید. اگر با اتوبوس سفر می کنید اغلب خرید کارت سفر هفتگی یا ماهیانه ارزانتر تمام خواهد شد. می تواید این کارتها را در مرکز مسافرتی تهیه کنید. می توانید اطلاعات مربوط به شماره اتوبوس، قیمتها، شماره ها و زمانها را در بوچانان استریت باس استیشن (Buchanan Street Bus) و سنت انوشز ترول سنتر (St.Enochs Travel Centre) پیدا کنید.
در اینجا پیوندهای مربوط به مسیرهای مفید اتوبوس در گلاسکو داده شده است:
62 Route - Faifley - Clydebank - Scotstoun - Partick - City centre - Parkhead - Shettleston - Baillieston
75 Route - Milton - Ashfield - Possilpark - City Centre - Gorbals - Kings Park - Castlemilk
12 Route - Woodhill - Auchinairn - Balornock East - Barmulloch - Barnhill - Sighthill - City Centre - Gorbals - Polmadie - Rutherglen
45 Route - Woodhill - Stobhill Hospital - Springburn - Sighthill - City Centre - Queens Park - Shawlands - Thorliebank
قطارها
دو ایستگاه راه آهن اصلی در مرکز شهر گلاسکو ایستگاه کوئین استریت (Queen Street) استیشن و سنترال استیشن (Central Station) می باشند. قطارهای محلی و کشوری از هر دو این ایستگاهها عزیمت می کنند.
در اینجا نقشه مسیرهای قطار محلی در گلاسکو آورده شده است.
ساب وی (Subway)
ساب وی (Subway) یک سرویس قطار زیرزمینی است که منطقه مرکزی گلاسکو را پوشش می دهد. قبل از سوار شدن در قطار زیر زمینی باید از دفتر بلیط، بلیط تهیه کنید. قبل از سوار شدن در قطار زیر زمینی باید بلیط خود را از دفتر بلیط یا از یکی از ماشینها بلیط فروشی تهیه کنید.
ساب وی (Subway) روزهای دوشنبه تا شنبه در ساعات 6:30 - 23:00 و یکشنبه در ساعات 11:00 - 18:00 کار می کند.
این نقشه مسیر قطار زیر زمینی گلاسکو را نشان می دهد.
پیوندهای اطلاعات بیشتر
گلاسکو باس اینفورمیشن (Glasgow Bus Information)
برای اطلاعات بیشتر در مورد ساعات و قیمتهای اتوبوس در گلاسکو از این وب سایت دیدن کنید. شماه همچنین می توانید این اطلاعات را در بوچانان استریت باس استیشن (Buchanan Street Bus) و سنت انوشز ترول سنتر (St.Enochs Travel Centre) را پیدا کنید یا با تلفن اطلاعات اس پی تی (SPT) با شماره 0870 608 2608 تماس بگیرید.
اطلاعات مربوط به قطارهای محلی و کشوری
این وب سایت اطلاعاتی در مورد ساعات و قیمتهای قطارها را در اختیارتان قرار می دهد.
نمی توانیم تضمین کنیم که تمامی اطلاعات پیوندها در این صفحه ترجمه شده باشند. اگر به کمک یا اطلاعات بیشتری نیاز دارید، لطفاً با اسکاتیش رفیوجی کانسیل (Scottish Refugee Council) با شماره 0800 085 6087 تماس بگیرید.